Listen to my demos in Catalan

Si necesitas una voz para comunicar tu mensaje llámame, yo puedo ayudarte: https://rochervoiceover.com Esta es una locución corporativa en catalán para un video para internet para el Ayuntamiento de Barcelona; la he grabado desde mi estudio de grabación profesional. Soy locutor profesional online (aunque a veces me desplazo a otros estudios si el cliente lo requiere), y he grabado multitud de spots para TV e internet, cuñas para radio, audioguías, doblaje de voz, videos corporativos e institucionales, elearnings, etc. #locucionpublicitaria #locutorpublicitario #vozcomercial #locutorcomercial #locutorprofesional #locutoronline #publicidadlocutor #voiceovertalent #spanishvoiceover #locucioncorporativa #locucióncomercial #locucioncomercial #locuciones Video de l'Ajuntament de Barcelona sobre els Mercats de Barcelona. Locució en català.

Si necesitas una voz para comunicar tu mensaje llámame, yo puedo ayudarte: https://rochervoiceover.com Esta es una locución publicitaria en español (castellano) para un spot para internet de la campaña de Cáritas; la he grabado desde mi estudio de grabación profesional. Soy locutor profesional online (aunque a veces me desplazo a otros estudios si el cliente lo requiere), y he grabado multitud de spots para TV e internet, cuñas para radio, audioguías, doblaje de voz, videos corporativos e institucionales, elearnings, etc. #locucionpublicitaria #locutorpublicitario #vozcomercial #locutorcomercial #locutorprofesional #locutoronline #publicidadlocutor #voiceovertalent #spanishvoiceover Locución para Spot TV de la campaña de Càritas "Moda Re-". Idioma: català

Spot tv para campaña del mundial 2022. Idioma: catalán

Si necesitas una voz para comunicar tu mensaje llámame, yo puedo ayudarte: https://rochervoiceover.com Este es un doblaje al catalán para un video para internet de una campaña de Orange. Soy locutor profesional online (aunque a veces me desplazo a otros estudios si el cliente lo requiere), y he grabado multitud de spots para TV e internet, cuñas para radio, audioguías, doblaje de voz, videos corporativos e institucionales, elearnings, etc. #locucionpublicitaria #locutorpublicitario #vozcomercial #locutorcomercial #locutorprofesional #locutoronline #publicidadlocutor #voiceovertalent #spanishvoiceover #locucioncorporativa #locucióncomercial #locucioncomercial #locuciones #doblaje #doblajesespañol #doblajecatalan #actordevoz #actordedoblaje Doblaje al catalán del personage masculino. Campaña para TV.

Si necesitas una voz para comunicar tu mensaje llámame, yo puedo ayudarte: https://rochervoiceover.com Esta es una locución publicitaria en catalán para un spot para la campaña de la Xarxa (de televisions locals). Soy locutor profesional online con estudio propio (aunque a veces me desplazo a otros estudios si el cliente lo requiere), y he grabado multitud de spots para TV e internet, cuñas para radio, audioguías, doblaje de voz, videos corporativos e institucionales, elearnings, etc. #locucionpublicitaria #locutorpublicitario #vozcomercial #locutorcomercial #locutorprofesional #locutoronline #publicidadlocutor #voiceovertalent #spanishvoiceover Spot per a la Xarxa de Televisions Locals. Idioma: català

Si necesitas una voz para comunicar tu mensaje llámame, yo puedo ayudarte: https://rochervoiceover.com Esta es una locución publicitaria en catalán para un spot para la campaña de La Temporada, Arts En Viu de Lleida. El tono es alegre, irónico, divertido, dinámico y simpático. Soy locutor profesional online con estudio propio (aunque a veces me desplazo a otros estudios si el cliente lo requiere), y he grabado multitud de spots para TV e internet, cuñas para radio, audioguías, doblaje de voz, videos corporativos e institucionales, elearnings, etc. #locucionpublicitaria #locutorpublicitario #vozcomercial #locutorcomercial #locutorprofesional #locutoronline #publicidadlocutor #voiceovertalent #spanishvoiceover Spot per a la campanya de promoció de La Temporada, Arts En Viu de Lleida. 2021 Idioma: català

LaTemporada Lleida presenta una nova programació d’arts en viu. Temporada 2021. Versió llarga. Idioma: català

Si necesitas una voz para comunicar tu mensaje llámame, yo puedo ayudarte: https://rochervoiceover.com Esta es una locución corporativa y explicativa en catalán para un video interno de la marca Damm; la he grabado desde mi estudio de grabación profesional. Soy locutor profesional online (aunque a veces me desplazo a otros estudios si el cliente lo requiere), y he grabado multitud de spots para TV e internet, cuñas para radio, audioguías, doblaje de voz, videos corporativos e institucionales, elearnings, etc. #locucionpublicitaria #locutorpublicitario #vozcomercial #locutorcomercial #locutorprofesional #locutoronline #publicidadlocutor #voiceovertalent #spanishvoiceover #locucioncorporativa #locucióncomercial #locucioncomercial #locuciones Vídeo corporatiu per a us intern. Video corporativo de uso interno. Idioma: catalán

Si necesitas una voz para comunicar tu mensaje llámame, yo puedo ayudarte: https://rochervoiceover.com Esta es una locución publicitaria en catalán para un spot para la campaña de la Xarxa (de televisions locals). Soy locutor profesional online con estudio propio (aunque a veces me desplazo a otros estudios si el cliente lo requiere), y he grabado multitud de spots para TV e internet, cuñas para radio, audioguías, doblaje de voz, videos corporativos e institucionales, elearnings, etc. #locucionpublicitaria #locutorpublicitario #vozcomercial #locutorcomercial #locutorprofesional #locutoronline #publicidadlocutor #voiceovertalent #spanishvoiceover #locucioncorporativa #locucióncomercial #locucioncomercial #locuciones #doblaje #doblajesespañol #doblajecatalan #actordevoz #actordedoblaje Spot TV per La Xarxa TV - Campanya d'estiu Locució en català ** Spot TV para La Xarxa TV - Campaña de verano Locución en catalán

Si necesitas una voz para comunicar tu mensaje llámame, yo puedo ayudarte: https://rochervoiceover.com Este es un doblaje al catalán para un video para internet de una campaña de Orange. Soy locutor profesional online (aunque a veces me desplazo a otros estudios si el cliente lo requiere), y he grabado multitud de spots para TV e internet, cuñas para radio, audioguías, doblaje de voz, videos corporativos e institucionales, elearnings, etc. #locucionpublicitaria #locutorpublicitario #vozcomercial #locutorcomercial #locutorprofesional #locutoronline #publicidadlocutor #voiceovertalent #spanishvoiceover #locucioncorporativa #locucióncomercial #locucioncomercial #locuciones #doblaje #doblajesespañol #doblajecatalan #actordevoz #actordedoblaje Spot TV + internet para la campaña de Orange "Mundo Nuevo". Doblaje al catalán del personaje que lleva el pastel con las velas.

Si necesitas una voz para comunicar tu mensaje llámame, yo puedo ayudarte: https://rochervoiceover.com Esta es una locución publicitaria en catalán para un spot TV e internet para la campaña de Aquaflix. El tono es divertido, dinámico y simpático. Soy locutor profesional online con estudio propio (aunque a veces me desplazo a otros estudios si el cliente lo requiere), y he grabado multitud de spots para TV e internet, cuñas para radio, audioguías, doblaje de voz, videos corporativos e institucionales, elearnings, etc. #locucionpublicitaria #locutorpublicitario #vozcomercial #locutorcomercial #locutorprofesional #locutoronline #publicidadlocutor #voiceovertalent #spanishvoiceover Locución publicitaria para la campaña de Aquaflix. Idioma: catalán

Si necesitas una voz para comunicar tu mensaje llámame, yo puedo ayudarte: https://rochervoiceover.com Esta es una locución publicitaria en catalán para un spot para la campaña de la Xarxa (de televisions locals). Soy locutor profesional online con estudio propio (aunque a veces me desplazo a otros estudios si el cliente lo requiere), y he grabado multitud de spots para TV e internet, cuñas para radio, audioguías, doblaje de voz, videos corporativos e institucionales, elearnings, etc. #locucionpublicitaria #locutorpublicitario #vozcomercial #locutorcomercial #locutorprofesional #locutoronline #publicidadlocutor #voiceovertalent #spanishvoiceover #locucioncorporativa #locucióncomercial #locucioncomercial #locuciones #doblaje #doblajesespañol #doblajecatalan #actordevoz #actordedoblaje Spot per a la Xarxa de Televisions Locals. Idioma: català

Locución en catalán para el spot tv de la campaña de Deliveroo "Food Freedom" 2019.

De vegades, per seguir cal aturar-se. Recordar, reviure, retrobar-se. Mirar enrere, per seguir endavant. https://bit.ly/YTCampingsTarragona

Locució per al spot online "Pack tasca". Realització: Carlos Rufete Productora: Contrafilms Any: 2020

Voz en off en catalán. En este reportaje recorremos los kilómetros de la Carretera de las Aguas para descubrir todos los rincones de la mano de expertos como Dani Nafría, multiatleta, y Alfons Puertas, meteorólogo del Observatorio Fabra. Producción de SARCA Producciones

Locució en català per a la campanya de sensiblilització per al reciclatge, promoguda pel Govern d'Andorra. Productora: ALCA FILMS

Pràctica de locució en català sobre anunci de Bla bla car del 2016.

Locución en catalán. Spot 40" para Dansa Quinzena Metropolitana, con Junyi Sun, Virginia Jiménez, Roberto G. Alonso y Brodas Bros.

Campanya de ElTenedor per a l'experiència "I tu, ets insider"?

En el marc del Dia Mundial de l’Alzheimer del 2016, la Fundació Pasqual Maragall va llençar la campanya “No deixis que l’Alzheimer ho esborri tot”. La campanya es va centrar en els efectes de la malaltia tant en la persona afectada com als seus familiars i tenia com a objectiu conscienciar sobre la necessitat de seguir investigant per un futur sense Alzheimer. -------------------- La Fundació Pasqual Maragall és una entitat privada sense ànim de lucre, l’activitat de la qual està orientada a la recerca científica per detecció precoç i la prevenció de l’Alzheimer, així com a oferir solucions que millorin la qualitat de vida de les persones afectades i els seus cuidadors. Més informació: Visita la web: https://fpmaragall.org/ca/ Visita la web del nostre centre de recerca: https://www.barcelonabeta.org/ca Accedeix al blog: http://blog.fpmaragall.org/ca Segueix-nos a les nostres xarxes socials: - Facebook: https://es-es.facebook.com/fpmaragall - Twitter: https://twitter.com/fpmaragall - Linkedin: https://es.linkedin.com/company/pasqual-maragall-foundation

Barcelona encara els nous reptes urbans a través de la tecnologia i la innovació social. I ho fa de manera oberta i col•laborativa. Per donar resposta als reptes, comptem amb l’i.lab, el laboratori d’innovació urbana, social i sostenible de Barcelona, que promou la implicació d’empreses, centres de recerca, universitats i ciutadania. Segueix els reptes al web barcelona.cat/i-lab

Tenim la millor neu, unes condicions incomparables i un equip entregat: TENIM #LESTACIÓEXTRAORDINÀRIA. No hi pots faltar. Vallnord-Ordino Arcalís http://www.vallnord.com/ordino-arcalis #vallnording #andorra #temporada1617

Arenys de Mar aposta pel reciclatge! En la recollida de l'orgànica apostem per l'ús de bosses compostables i d'un cubell reixat que evita la condensació de líquids i la formació de males olors. Molts arenyencs ja ho han comprovat. I tu?

Un reportatge de Marina Botí i Laura Burló.